Hoppa till huvudinnehåll
Slottet och Zygmunt-kolonnen i Warszawa, Polen

Paket

Paket: översättning till polska + apostille

Polska myndigheter vill ofta ha både polsk text och apostille. I paketet koordinerar vi Kammarkollegiet-godkänd översättning och apostille. Ett pris, en kontakt.

Välj ditt paket

Transparent pris. Priority är mest vald.

Paket

Paket: översättning till polska + apostille

Lägg till filerna som ska översättas, så räknar vår AI fram ditt exakta pris på några sekunder.

Det är säkert att ladda upp dem: varje fil kontrolleras på en skyddad server och raderas när priset är klart. Du kan också beställa direkt utan filer. Priserna nedan, innan någon fil lagts till, gäller översättning av en A4-sida.

    Maja Berggren

    Maja Berggren

    Vi tar fram en individuell prisoffert åt dig.

    Det tar en liten stund.

    Välj paket

    Ladda upp filerna ovan för exakt pris, eller beställ direkt

    Basic

    Översättning + apostille

    9–12 arbetsdagar

    2 395 kr

    • Auktoriserad översättning
    • Apostille
    • En kontaktperson
    Beställ Basic

    VIP

    VIP express

    3–4 arbetsdagar

    3 150 kr

    • Express-kö
    • Status via Mina sidor / SMS
    • Full koordinering
    Beställ VIP

    * Express beror på översättare och Notarius Publicus. Notarisering tillkommer vid behov.

    När lönar sig paketet?

    När du ska lämna svenska handlingar till USC, polsk bank, domstol eller lärosäte och mottagaren kräver både språk och äkthetsintyg. Typiska fall: registrera svensk vigsel i Polen, visa betyg, eller lämna personbevis tillsammans med översättning.

    Vem tar paketet?

    Familjer som flyttar eller registrerar civilstånd i Polen. Studenter och yrkesverksamma som visar svenska meriter. Företag som skickar svenska bolagshandlingar till polska mottagare.

    Passar bra för

    Personbevis + polsk översättning till USC
    Vigsel-/födelsebevis inför civilregistrering
    Examensbevis till polska universitet
    Belastningsregister inför anställning
    Bolagsutdrag till bank eller motpart
    Övriga enstaka standardhandlingar

    Så fungerar paketet

    1

    Ett ärende, två steg

    Du beställer paketet. Vi bekräftar dokumenttyp och om notarisering behövs utöver paketet.

    2

    Översättning + apostille

    Auktoriserad translator arbetar parallellt med att vi förbereder apostillekedjan.

    3

    Komplett leverans

    Du får översättning och apostillerade handlingar enligt överenskommelse, redo för Polen.

    Vanliga frågor om paketet

    Ingår notarisering i paketpriset?
    Nej. Om handlingen kräver notarisering före apostille (t.ex. fullmakt) läggs det till enligt notariseringspriset. Vi säger till innan vi går vidare.
    Vilket språkpar ingår?
    Paketet täcker auktoriserad översättning svenska till polska av ett standarddokument, plus apostille.
    Kan jag bara köpa en del?
    Ja. Se sidorna för enbart översättning eller enbart apostille till Polen.

    Vill du ha hela kedjan till Polen i ett ärende?

    Översättning till polska + apostille med transparent paketpris. Vanligt inför USC och bank.