Slottet och Zygmunt-kolonnen i Warszawa, Polen

Apostille

Apostille till Polen

Ska svenska personbevis, betyg eller bolagshandlingar lämnas till polsk myndighet? Apostille via Notarius Publicus räcker. Polen kräver ingen ambassadstämpel.

Se priser → Kontakta oss

Välj ditt paket

Transparent pris. Priority är mest vald.

Apostille

Apostille till Polen

Välj paket

Per dokument

Basic

Apostille via Notarius Publicus

≈ 2-4 arbetsdagar

499 kr

Apostille-stämpel
Retur med post
Support via e-post

Beställ Basic

Mest vald

Priority

Prioriterad handläggning

≈ 1-2 arbetsdagar

600 kr

Snabbare apostille
Dedikerad kontakt
Spårbar retur

Beställ Priority

VIP

VIP express

Express / samma-nästa dag*

750 kr

Snabbast möjliga slot
Status via Mina sidor / SMS
Prioriterad kö

Beställ VIP

* Express beror på Notarius Publicus kapacitet och om notarisering krävs först.

När kräver Polen apostille?

Polska mottagare, till exempel urząd stanu cywilnego (USC), sąd, bank eller uczelnia, vill ofta se att svenska offentliga handlingar är äkta. Apostille är det standardintyg som gäller mellan Sverige och Polen enligt Haagkonventionen. Det är särskilt vanligt vid registrering av vigsel/födelse, arvsskiften, fastighetsärenden och studier.

Vem brukar beställa?

Svenskar med familj, arv eller bostad i Polen. Polacker i Sverige som ska lämna svenska intyg till polska myndigheter. Företag som skickar svenska bolagsutdrag till polska banker eller bolagsregister.

Dokument vi ofta apostillerar till Polen

Personbevis / registerutdrag (för USC eller PESEL-ärenden)

Vigsel- och födelsebevis inför polsk civilregistrering

Belastningsregister / straffrihetsintyg

Examensbevis och betyg till polska lärosäten

Bolagsverkets registreringsbevis

Fullmakter (efter notarisering) inför polsk notarie eller bank

Auktoriserade översättningar som ska apostilleras

Arvs- och dödsfallsrelaterade handlingar

Så går det till

Beställ & betala

Välj Basic, Priority eller VIP. Du får tydliga instruktioner för hur originalen skickas.

Vi sköter apostillen

Notarius Publicus sätter apostille. Privata handlingar notariseras först när det krävs.

Du får tillbaka dokumenten

Originalen kommer tillbaka med spårbar post, redo att lämnas i Polen eller skickas vidare.

Vanliga frågor om apostille till Polen

Räcker apostille för polska USC och domstol?

I de flesta fall ja. Polen är med i Haagkonventionen, så apostille ersätter ambassadlegalisering. Vissa USC eller domstolar vill dessutom ha auktoriserad översättning till polska. Det ordnar vi i samma ärende.

Ska översättningen göras före eller efter apostille?

Oftast översätter vi först (eller parallellt) och apostillerar sedan originalet eller den översättning mottagaren vill ha stämplad. Vi anpassar ordningen efter vad den polska mottagaren begär.

Vad skickar jag in?

Originalhandling plus kopia av passets ID-sida. Fullmakter och andra privata dokument behöver ofta notarisering före apostille.

Hur lång tid tar det?

Basic: typiskt några arbetsdagar. Priority och VIP ger snabbare kö när Notarius Publicus har kapacitet.

Andra tjänster för dokument till Polen

Notarisering Notarisering inför Polen (pełnomocnictwo & mer) Paket Paket: översättning till polska + apostille Polen Dokument Polen

Behöver du apostille inför polsk myndighet?

Fast pris, tre leveransnivåer. Skicka en skanning så bekräftar vi om översättning också behövs.

Se priser Kontakta oss