Hoppa till huvudinnehåll
Bundeshaus i Bern med inskriften Curia Confoederationis Helveticae

Paket översättning + apostille

Översättning och apostille till Schweiz

Zivilstandsamt och swissuniversities vill oftast ha både tyska och apostille. Vi kör översättning och stämpel i samma ärende.

Välj ditt paket

Transparent pris. Priority är mest vald.

Paket översättning + apostille

Översättning och apostille till Schweiz

Välj paket

Per standarddokument (översättning + apostille)

Basic

Översättning + apostille

≈ 4-7 arbetsdagar

1 895 kr

  • Auktoriserad översättning
  • Apostille
  • En kontaktperson
Beställ Basic

VIP

VIP express

Express / snabbast möjliga*

2 850 kr

  • Express-kö
  • Status via Mina sidor / SMS
  • Full koordinering
Beställ VIP

* Express beror på översättare och Notarius Publicus. Notarisering tillkommer vid behov.

När tar man paketet till Schweiz?

När samma handling ska läsas på tyska och bära apostille.

Vem beställer paketet?

Inflyttare, examenssökande och fastighetsköpare som fått en checklista med båda kraven.

Vanliga paketärenden

Födelse- och vigselbevis mot Infostar i Zürich
Zivilstandsamt i Bern eller Basel
AHV-underlag mot Ausgleichskasse
Examensbevis mot swissuniversities
Transcript för ETH Zürich, Universität Bern eller Uni Basel

Så fungerar paketet

1

Ett ärende

Du beställer paketet. Vi bekräftar språk, apostille och om notarisering behövs.

2

Parallellt arbete

Translatorn tar tyska. Apostille förbereds via Notarius Publicus.

3

Samlad leverans

Du får översättning och apostillerade original enligt överenskommelse.

Vanliga frågor om paketet till Schweiz

Vilket språk ingår?
Ett standarddokument svenska → tyska plus apostille. Extra sidor och fler handlingar prissätts separat. Mottagaren är Infostar eller AHV, inte ZAB.
Kan notarisering läggas till?
Ja, om Vollmacht ska notariseras före apostille läggs notarisering till enligt taxa.

Vill du ha hela kedjan till Schweiz?

Översättning till tyska plus apostille med paketpris.