Hoppa till huvudinnehåll
Kinesiska muren i bergen utanför Peking, Kina

Paket

Paket: översättning till kinesiska + legalisering

Kinesiska myndigheter vill ha både kinesisk text och full legalisering via UD och ambassad. I paketet koordinerar vi Kammarkollegiet-godkänd översättning och hela legaliseringskedjan. Ett pris, en kontakt.

Välj ditt paket

Transparent pris. Priority är mest vald.

Paket

Paket: översättning till kinesiska + legalisering

Välj paket

Per standarddokument (översättning + apostille)

Basic

Översättning + apostille

≈ 4-7 arbetsdagar

3 495 kr

  • Auktoriserad översättning
  • Apostille
  • En kontaktperson
Beställ Basic

VIP

VIP express

Express / snabbast möjliga*

5 250 kr

  • Express-kö
  • Status via Mina sidor / SMS
  • Full koordinering
Beställ VIP

* Express beror på översättare och Notarius Publicus. Notarisering tillkommer vid behov.

När lönar sig paketet?

När du ska lämna svenska handlingar till en kinesisk myndighet, arbetsgivare, bank eller ett lärosäte som kräver både språk och full äkthetsbekräftelse. Typiska fall: arbetstillstånd och Z-visum, antagning till kinesiskt universitet, bolagsregistrering, eller när en kinesisk bank kräver översatt och legaliserat underlag.

Vem tar paketet?

Personer som ska arbeta eller studera i Kina. Familjer som återförenas. Svenska bolag som etablerar sig eller skickar bolagshandlingar till kinesiska motparter. Alla som vill slippa koordinera översättare, notarie, UD och ambassad var för sig.

Passar bra för

Personbevis + kinesisk översättning inför visumärenden
Examensbevis och betyg till kinesiska universitet
Belastningsregister inför arbetstillstånd
Bolagsutdrag till kinesisk bank eller myndighet
Anställningsintyg och kontrakt
Övriga enstaka standardhandlingar

Så fungerar paketet

1

Ett ärende, hela kedjan

Du beställer paketet. Vi bekräftar dokumenttyp och om notarisering behövs utöver paketet.

2

Översättning + legalisering

Auktoriserad translator arbetar parallellt med att vi förbereder legalisering via UD och Kinas ambassad.

3

Komplett leverans

Du får översättning och legaliserade handlingar enligt överenskommelse, redo för Kina.

Vanliga frågor om paketet

Ingår notarisering i paketpriset?
Nej. Om handlingen kräver notarisering före legalisering (t.ex. fullmakt) läggs det till enligt notariseringspriset. Vi säger till innan vi går vidare.
Vilket språkpar ingår?
Paketet täcker auktoriserad översättning svenska till förenklad kinesiska av ett standarddokument, plus hela legaliseringskedjan via UD och ambassad.
Kan jag bara köpa en del?
Ja. Se sidorna för enbart översättning eller enbart legalisering till Kina.
Gäller paketet för Hongkong?
Hongkong och Macao godtar apostille och har enklare krav. Paketet är anpassat för fastlandskina. Kontakta oss om din handling ska till Hongkong.

Vill du ha hela kedjan till Kina i ett ärende?

Översättning till kinesiska + ambassadlegalisering med transparent paketpris. Vanligt inför arbetstillstånd och studier.