Bundle

Translation and legalisation for the UAE

In the UAE many recipients want both the right language and the right stamp chain. We keep translation and embassy legalisation in one order with one contact and one price.

See prices → Contact us

Choose your package

Transparent pricing. Priority is most chosen.

Bundle

Translation and legalisation for the UAE

Choose your package

Per standard document (translation + legalisation)

Basic

Translation + embassy legalisation

≈ 10-18 business days

3 495 kr

Authorized translation
MFA + embassy coordination
Email support

Order Basic

Most chosen

Priority

Priority chain

≈ 7-12 business days

4 150 kr

Faster translation
Priority legalisation
Status updates

Order Priority

VIP

VIP express

Express / fastest available*

5 250 kr

Express queue where possible
Status via My pages / SMS
Full coordination

Order VIP

* Express depends on translator, MFA and embassy. Notarisation and embassy fees may apply.

When does the UAE package fit?

When you already know that an employer, free zone, school or authority in Dubai or Abu Dhabi requires Arabic and full legalisation. Common for relocation, family visas and corporate matters.

Who books the package?

People on a tight departure timeline, HR collecting several papers, and companies that want one contact through the full chain to the Emirates.

Papers that often belong in the package

Civil records for family visas

Diplomas for employment

Marriage certificates

Criminal record certificates

Company extracts

Powers of attorney (with certification if needed)

How the UAE package is delivered

Order and quick review

You pick a tier and send a scan. We flag if notarisation is needed before MFA.

Translation alongside legalisation

An authorized translator works while we prepare MFA and the UAE embassy.

Combined delivery

Translation and legalised originals arrive according to the agreed delivery path.

FAQ about the UAE package

Is certification included?

If the document needs notarisation, it is added at a separate rate. You get notice before we proceed.

Which language pair is included?

Authorized Swedish to Arabic translation for one standard document, plus embassy legalisation for the UAE.

Can I split the package?

Yes. You can order translation only or legalisation only via our separate UAE pages.

Related services

Embassy legalisation Legalisation for the United Arab Emirates Notarisation Notarisation before the UAE UAE Documents UAE

Want language and stamps in the same order?

The UAE package gives a clear price for translation plus embassy legalisation.

See prices Contact us