Resumen
Cómo funciona para Bielorrusia
Las autoridades bielorrusas piensan en ZAGS y el sistema de justicia: certificados de nacimiento y matrimonio ante ZAGS, el pasaporte ante el ministerio del interior, UNP hacia el Ministry of Taxes para impuestos, el Ministry of Education y ENIC para títulos, la National Cadastral Agency para propiedad, el Unified State Register para empresas. Los formularios están en bielorruso o ruso en cirílico; el ucraniano y el polaco rara vez bastan en los originales. La lengua de Kammarkollegiet es el bielorruso. Apostillamos originales suecos vía Notarius Publicus (apostilla antes de la traducción, según Sweden Abroad) y traducimos con bielorruso autorizado. Un documento emitido en Bielorrusia se apostilla allí vía MFA, departamentos de justicia o el Ministry of Education. Esta es la cadena documental, no una visa.






