Огляд
Як це працює для Білорусь
Білоруські органи орієнтуються на ZAGS і систему юстиції: свідоцтва про народження та шлюб для ZAGS, паспорт для міністерства внутрішніх справ, UNP для Міністерства податків щодо податків, Міністерство освіти і ENIC для дипломів, Національне кадастрове агентство для майна, Єдиний державний реєстр для компаній. Форми білоруською або російською кирилицею; українська та польська рідко достатні на оригіналах. Мова Kammarkollegiet — білоруська. Ми проставляємо апостиль на шведські оригінали через Notarius Publicus (апостиль перед перекладом, згідно з Sweden Abroad) і перекладаємо засвідченою білоруською. Документ, виданий у Білорусі, отримує апостиль там через МЗС, управління юстиції або Міністерство освіти. Це ланцюжок документів, не віза.






