نمای کلی
چطور برای استونی
مقامهای استونیایی بر اساس ثبتها فکر میکنند: Rahvastikuregister برای سوابق جمعیتی، EMTA برای مالیات و isikukood، ENIC/NARIC (وزارت آموزش و پژوهش) برای معادلسازی مدارک تحصیلی خارجی، kinnistusraamat هنگام خرید آپارتمان در تالین یا تارتو. فرمها به استونیایی است؛ انگلیسی گاهی در خدمات الکترونیکی پذیرفته میشود اما بهندرت روی مدارک اصل. اصلهای سوئدی را از راه Notarius Publicus آپوستیل میکنیم و با استونیایی تأییدشده Kammarkollegiet ترجمه میکنیم. مدرکی که در استونی صادر شده آنجا از راه دفتر اسناد آپوستیل میشود، نه توسط ما. این زنجیره مدرک است، نه ویزا یا e-residency.






