پرش به محتوای اصلی
قلعه سلطنتی و ستون زیگموند در ورشو، لهستان

بسته

بسته: ترجمه لهستانی + آپوستیل

مراجع لهستانی اغلب هم متن لهستانی و هم آپوستیل می‌خواهند. این بسته ترجمه تأییدشده Kammarkollegiet و آپوستیل را هماهنگ می‌کند. یک قیمت، یک مخاطب.

بسته را انتخاب کنید

قیمت شفاف. اولویت بیشتر انتخاب می‌شود.

بسته

بسته: ترجمه لهستانی + آپوستیل

فایل‌هایی را که باید ترجمه شوند اضافه کنید تا قیمت دقیق در چند ثانیه حساب شود.

بارگذاری امن است: هر فایل روی سرور محافظت‌شده بررسی و پس از آماده شدن قیمت حذف می‌شود. بدون فایل هم می‌توانید سفارش دهید. قیمت‌های پایین، پیش از افزودن فایل، برای ترجمه یک صفحه A4 است.

    Maja Berggren

    Maja Berggren

    پیشنهاد قیمت شخصی شما را آماده می‌کنیم.

    معمولاً کمی طول می‌کشد.

    بسته را انتخاب کنید

    فایل‌ها را بالا بارگذاری کنید تا قیمت دقیق بیاید، یا همین حالا سفارش دهید

    پایه

    ترجمه + آپوستیل

    7–10 روز کاری

    ⁦2 395 kr⁩

    • ترجمه رسمی
    • آپوستیل
    • یک مسئول پرونده
    سفارش پایه

    VIP

    VIP اکسپرس

    1–3 روز کاری

    ⁦3 150 kr⁩

    • صف اکسپرس
    • وضعیت از صفحات من / پیامک
    • هماهنگی کامل
    سفارش VIP

    * اکسپرس به مترجم و Notarius Publicus بستگی دارد. تأیید دفتر اسناد در صورت نیاز اضافه می‌شود.

    بسته کی ارزش دارد؟

    وقتی مدارک سوئدی به USC، بانک، دادگاه یا دانشگاه لهستانی می‌رود که هم زبان و هم اصالت می‌خواهد. موارد معمول: ثبت ازدواج سوئدی در لهستان، ارائه مدارک تحصیلی، یا تحویل شناسنامه‌های ثبت احوال همراه ترجمه.

    چه کسی بسته را انتخاب می‌کند؟

    خانواده‌هایی که به لهستان نقل مکان می‌کنند یا وضعیت مدنی را ثبت می‌کنند. دانشجویان و متخصصانی که مدارک سوئدی ارائه می‌کنند. شرکت‌هایی که اوراق شرکتی سوئدی را به گیرنده لهستانی می‌فرستند.

    برای این موارد مناسب است

    شناسنامه‌های ثبت احوال + ترجمه لهستانی برای USC
    اسناد ازدواج/تولد برای ثبت احوال
    مدارک تحصیلی برای دانشگاه‌های لهستانی
    گواهی‌های سوءپیشینه برای اشتغال
    گواهی‌های شرکت برای بانک‌ها یا طرف‌های مقابل
    سایر اسناد استاندارد تکی

    بسته چطور کار می‌کند

    1

    یک پرونده، دو مرحله

    بسته را سفارش می‌دهید. نوع سند را تأیید می‌کنیم و اینکه تأیید دفتر اسناد علاوه بر بسته لازم است یا نه.

    2

    ترجمه + آپوستیل

    مترجم رسمی کار می‌کند و هم‌زمان زنجیره آپوستیل را آماده می‌کنیم.

    3

    تحویل کامل

    ترجمه و مدارک آپوستیل‌شده را طبق توافق دریافت می‌کنید، آماده برای لهستان.

    پرسش‌ها | بسته

    تأیید دفتر اسناد داخل است؟
    نه. اگر سند قبل از آپوستیل به تأیید دفتر اسناد نیاز داشته باشد (مثلاً وکالت‌نامه)، با نرخ تأیید دفتر اسناد اضافه می‌شود. قبل از ادامه به شما می‌گوییم.
    کدام جفت‌زبان داخل است؟
    بسته ترجمه رسمی سوئدی به لهستانی یک سند استاندارد، به‌اضافه آپوستیل را پوشش می‌دهد.
    می‌توانم فقط یک بخش را بخرم؟
    بله. صفحه‌های فقط ترجمه یا فقط آپوستیل برای لهستان را ببینید.

    زنجیره کامل برای لهستان را در یک پرونده می‌خواهید؟

    ترجمه لهستانی + آپوستیل با قیمت شفاف بسته. پیش از USC و بانک‌ها رایج است.

    گفتگو · پیشنهاد رایگان Tel: +46 8‑509 245 72