Перейти до основного вмісту
Долина Bamyan в Афганістані

Пакет: переклад + легалізація через посольство

Переклад і легалізація для країни Афганістан

Коли афганські реєстри або школи хочуть і дарі, і штамп посольства, ми проводимо ланцюжок в одній справі. Пушту замовляють як власну мовну пару.

Оберіть свій пакет

Прозорі ціни. Пріоритетний обирають найчастіше.

Пакет: переклад + легалізація через посольство

Переклад і легалізація для країни Афганістан

Оберіть свій пакет

Per standard document (translation + legalisation)

Базовий

Translation + embassy legalisation

≈ 10-18 business days

3 495 kr

  • Засвідчений переклад
  • MFA + embassy coordination
  • Підтримка електронною поштою
Замовити Базовий

VIP

VIP-експрес

Експрес / найшвидший доступний*

5 250 kr

  • Черга Експрес, де можливо
  • Статус через Мої сторінки / SMS
  • Повна координація
Замовити VIP

UD:s avgift på 255 kr och ambassadavgifterna ingår. DHL Express är ett valbart tillägg och ingår inte.

Коли брати пакет для країни Афганістан?

Реєстри, університети та багато банків хочуть і засвідчений переклад дарі, і легалізацію в посольстві на тому самому документі. Пакет охоплює обидва кроки для стандартного документа.

Хто замовляє пакет?

Люди в сімейних і навчальних справах щодо Афганістану, а також агенти, які мають показати шведські документи на місці.

Типові справи пакета

Витяг про особу
Свідоцтво про шлюб
Свідоцтво про народження
Довідка про цивільний стан
Документи про усиновлення

Як працює пакет

1

Одна справа

Ви замовляєте пакет. Ми підтверджуємо мову, ланцюжок через посольство і те, чи потрібне нотаріальне засвідчення.

2

Паралельна робота

Перекладач виконує переклад (Дарі). Легалізацію готують через МЗС і посольство.

3

Спільна доставка

Ви отримуєте переклад і легалізовані оригінали, як домовлено.

Часті запитання | пакет для країни Афганістан

Чи входить нотаріальне засвідчення до пакета для країни Афганістан?
Якщо документ потребує нотаріального засвідчення перед МЗС, воно додається за тарифом нотаріального засвідчення. Ми повідомляємо вам спочатку.
Яку мову включено?
Пакет охоплює засвідчений переклад одного стандартного документа зі шведської на дарі, а також легалізацію в посольстві. Пушту й перська — інші пари. Довші тексти після сканування.

Хочете повний ланцюжок для країни Афганістан?

Переклад (Дарі) плюс легалізація через посольство за ціною пакета.

Чат · Пропозиція Tel: +46 8‑509 245 72