پرش به محتوای اصلی
دره بامیان در افغانستان

قانونی‌سازی سفارت

قانونی‌سازی سفارت برای افغانستان

افغانستان آپوستیل سوئدی را به‌عنوان جایگزین نمی‌پذیرد. زنجیره را از راه وزارت امور خارجه می‌رویم و پیش از ارسال، مهر را در نمایندگی تأیید می‌کنیم.

بسته را انتخاب کنید

قیمت شفاف. اولویت بیشتر انتخاب می‌شود.

قانونی‌سازی سفارت

قانونی‌سازی سفارت برای افغانستان

بسته را انتخاب کنید

برای هر مدرک (وزارت امور خارجه + سفارت)

استاندارد

قانونی‌سازی وزارت امور خارجه + سفارت

حدود 8 تا 15 روز کاری

⁦2 495 kr⁩

  • هماهنگی وزارت امور خارجه و سفارت
  • برگشت با پست
  • پشتیبانی ایمیلی
سفارش استاندارد

اکسپرس

اکسپرس

اکسپرس / سریع‌ترین موجود*

⁦3 750 kr⁩

  • صف اکسپرس جایی که ممکن است
  • وضعیت از صفحات من / پیامک
  • هماهنگی کامل
سفارش اکسپرس

هزینه وزارت امور خارجه ⁦255 kr⁩ و هزینه سفارت داخل قیمت است. DHL Express افزوده اختیاری است و داخل قیمت نیست.

کی برای افغانستان قانونی‌سازی سفارت لازم است؟

وقتی اسناد رسمی سوئدی باید به ثبت، دانشگاه، بانک یا دادگاه افغانستانی نشان داده شوند، قانونی‌سازی سفارت لازم است. آپوستیل برای افغانستان اصالت را گواهی نمی‌کند.

چه کسی سفارش می‌دهد؟

افراد در پرونده‌های خانواده و ارث به سمت افغانستان، دانشجویان، و شرکت‌ها یا نمایندگانی که باید استخراج سوئدی را در محل نشان دهند.

مدارکی که اغلب برای افغانستان قانونی‌سازی می‌کنیم

استخراج ثبت احوال
سند ازدواج
شناسنامه تولد
گواهی وضعیت مدنی
اسناد فرزندخواندگی
مدرک تحصیلی
ریزنمرات

چطور پیش می‌رود

1

سفارش و پرداخت

استاندارد، اولویت یا اکسپرس را انتخاب کنید. دستور فرستادن اصل را می‌گیرید.

2

دفتر اسناد، وزارت امور خارجه و سفارت

زنجیره را از Notarius Publicus، وزارت امور خارجه سوئدی و سفارت برای افغانستان می‌رویم. هزینه وزارت ⁦255 kr⁩ و هزینه سفارت داخل قیمت است.

3

برگشت مدارک

مدرک را با پست قابل پیگیری، آماده گیرنده، برمی‌گردانیم. DHL Express افزوده اختیاری است و داخل قیمت نیست.

پرسش‌ها | قانونی‌سازی برای افغانستان

آپوستیل برای افغانستان کافی است؟
نه. افغانستان عضو کنوانسیون لاهه نیست. مدارک به وزارت امور خارجه و نمایندگی افغانستان در سوئد نیاز دارند.
مدرک اول باید ترجمه شود؟
وزارت امور خارجه برای مهر دری لازم ندارد. گیرندگان افغانستانی اغلب همچنان ترجمه رسمی دری یا پشتو می‌خواهند. می‌توانیم هر دو را در یک بسته ترکیب کنیم.
قانونی‌سازی برای افغانستان چقدر هزینه دارد؟
استاندارد از ⁦2 495 kr⁩، Priority ⁦2 950 kr⁩، اکسپرس ⁦3 750 kr⁩. ترجمه، وزارت امور خارجه و سفارت از ⁦3 495 kr⁩. هزینه ⁦255 kr⁩ وزارت امور خارجه و هزینه‌های سفارت داخل قیمت است. DHL Express افزوده اختیاری است و داخل قیمت نیست. پیش از ارسال، مهر را تأیید می‌کنیم.

آماده سفارش قانونی‌سازی برای افغانستان هستید؟

قیمت شفاف، سه سطح تحویل. اگر نمی‌دانید چه لازم است با ما تماس بگیرید.

گفتگو · پیشنهاد رایگان Tel: +46 8‑509 245 72