Перейти до основного вмісту
Дубай, Об’єднані Арабські Емірати

Комплект

Переклад і легалізація для ОАЕ

В ОАЕ багато одержувачів хочуть і правильної мови, і правильного ланцюжка штампів. Ми тримаємо переклад і легалізацію в посольстві в одному замовленні з одним контактом і однією ціною.

Оберіть свій пакет

Прозорі ціни. Пріоритетний обирають найчастіше.

Комплект

Переклад і легалізація для ОАЕ

Оберіть свій пакет

Per standard document (translation + legalisation)

Базовий

Translation + embassy legalisation

≈ 10-18 business days

3 495 kr

  • Засвідчений переклад
  • MFA + embassy coordination
  • Підтримка електронною поштою
Замовити Базовий

VIP

VIP-експрес

Експрес / найшвидший доступний*

5 250 kr

  • Черга Експрес, де можливо
  • Статус через Мої сторінки / SMS
  • Повна координація
Замовити VIP

* Express depends on translator, MFA and embassy. Notarisation and embassy fees may apply.

Коли підходить пакет для ОАЕ?

Коли ви вже знаєте, що роботодавець, вільна зона, школа або орган у Дубаї чи Абу-Дабі вимагає арабської і повної легалізації. Типово для переїзду, сімейних віз і корпоративних справ.

Хто замовляє пакет?

Люди зі стислим строком до від’їзду, HR, який збирає кілька документів, і компанії, які хочуть одного контакту на весь ланцюжок до Еміратів.

Документи, які часто входять до пакета

Цивільні записи для сімейних віз
Дипломи для працевлаштування
Свідоцтва про шлюб
Довідки про несудимість
Витяги про компанії
Довіреності (із засвідченням за потреби)

Як надається пакет для ОАЕ

1

Замовлення і швидка перевірка

Ви обираєте рівень і надсилаєте скан. Ми зазначаємо, якщо нотаріальне засвідчення потрібне до МЗС.

2

Переклад разом із легалізацією

Засвідчений перекладач працює, поки ми готуємо МЗС і посольство ОАЕ.

3

Спільна доставка

Переклад і легалізовані оригінали надходять згідно з погодженим способом доставки.

Часті запитання про пакет для ОАЕ

Чи включено засвідчення?
Якщо документ потребує нотаріального засвідчення, його додають за окремим тарифом. Ви отримуєте повідомлення, перш ніж ми продовжимо.
Яку мовну пару включено?
Засвідчений переклад зі шведської арабською для одного стандартного документа плюс легалізація в посольстві для ОАЕ.
Чи можу я розділити пакет?
Так. Ви можете замовити лише переклад або лише легалізацію через наші окремі сторінки про ОАЕ.

Хочете мову і штампи в одному замовленні?

Пакет для ОАЕ дає зрозумілу ціну за переклад плюс легалізацію в посольстві.

Чат · Пропозиція Tel: +46 8‑509 245 72