تخطي إلى المحتوى الرئيسي
معبد في تايلاند

تصديق السفارة

تصديق لتايلاند

تنضم تايلاند إلى اتفاقية لاهاي في 28 فبراير 2027. حتى ذلك الحين لا يكفي أبوستيل. للزواج أو الكوندو أو أوراق العمل أو الشركة في بانكوك أو فوكيت أو تشيانغ ماي نمر عبر الكاتب بالعدل عند الحاجة، ووزارة الخارجية، والسفارة التايلندية في ستوكهولم.

اختر باقتك

تسعير شفاف. الأولوية هي الأكثر اختياراً.

تصديق السفارة

تصديق لتايلاند

اختر باقتك

لكل وثيقة (وزارة الخارجية + السفارة)

القياسي

وزارة الخارجية + تصديق السفارة

≈ 8-15 أيام عمل

⁦2 495 kr⁩

  • تنسيق وزارة الخارجية والسفارة
  • إعادة بالبريد
  • دعم بالبريد الإلكتروني
اطلب القياسي

السريع

السريع

السريع / الأسرع المتاح*

⁦3 750 kr⁩

  • طابور السريع حيثما أمكن
  • الحالة عبر صفحاتي / SMS
  • تنسيق كامل
اطلب السريع

رسم وزارة الخارجية البالغ ⁦255 kr⁩ ورسوم السفارة مشمولة. DHL Express إضافة اختيارية وغير مشمولة.

متى يلزم تصديق السفارة لتايلاند؟

عندما يجب تقديم وثائق سويدية إلى amphoe أو مكتب أراضٍ أو مدرسة أو صاحب عمل أو كاتب عدل تايلندي، تلزم عادة سلسلة سفارة كاملة إلى أن ينطبق أبوستيل في 2027. يظهر ذلك خصوصاً للزواج من شريك تايلندي، وشراء كوندو، والأوراق الداعمة لـ Non Immigrant O، ومعاملات الشركات.

من يطلب التصديق لتايلاند؟

أزواج يتزوجون في تايلاند، وأشخاص يمنحون وكالة لشراء كوندو، ومتقاعدون ومقيمون إقامة طويلة، وطلاب، وشركات سويدية تقدّم مستخرجات السجل أو اتفاقيات إلى أطراف مقابلة تايلندية.

وثائق كثيراً ما تُصدَّق لتايلاند

سجلات شخصية وشهادات الحالة الاجتماعية قبل الزواج
موافقات ووكالات لكاتب عدل تايلندي
أوراق داعمة لشراء كوندو أو للأعمال المصرفية
الشهادات والدرجات
شهادات السجل الجنائي
مستخرجات شركات ومحاضر ومستندات تجارية
شهادات الميلاد والزواج
نسخ جواز سفر تحتاج إلى توثيق

الإجراء الخاص بتايلاند

1

المراجعة وفق المستلم في تايلاند

ترسل مسحاً ضوئياً أو الأصول بالإضافة إلى ما طلبه amphoe أو الوسيط أو المدرسة. نحدد ما إذا كان توثيق الكاتب بالعدل والترجمة التايلندية مطلوبين. سعر ثابت قبل البدء.

2

توثيق الكاتب بالعدل عند الاشتراط

تُوثَّق الوكالات والموافقات الخاصة لدى الكاتب بالعدل. المستخرجات العامة قد تذهب أحياناً مباشرة إلى وزارة الخارجية.

3

وزارة الخارجية والسفارة التايلندية

نسيّر المعاملة عبر وزارة الخارجية السويدية ونقدّمها لدى السفارة التايلندية في ستوكهولم. رسوم وزارة الخارجية البالغة ⁦255 kr⁩ ورسوم السفارة مشمولة. DHL Express إضافة اختيارية وغير مشمولة.

4

إعادة إليك

تُرسل الوثائق المنتهية ببريد متتبَّع. الأولوية وVIP تمنحان تحديثات أقرب إذا كان الجدول نحو الزواج أو الشراء ضيقاً.

أسئلة شائعة عن التصديق لتايلاند

متى يبدأ أبوستيل لتايلاند؟
في 28 فبراير 2027. حتى ذلك الحين يطلب المستلمون في تايلاند عادة تصديق السفارة عبر وزارة الخارجية والسفارة التايلندية.
كيف تُرتَّب الخطوات قبل 2027؟
تُوثَّق الوثائق الخاصة لدى الكاتب بالعدل أولاً، ثم وزارة الخارجية والسفارة. يمكن أن تسير الترجمة التايلندية قبل ذلك أو بالتوازي حسب متطلب المستلم.
ما رسم السفارة؟
يختلف ذلك حسب الوثيقة وفق تعرفة السفارة. نحدد المبلغ قبل أن نقدّم.
التايلندية أم الإنجليزية؟
مكاتب Amphoe وكثير من الجهات المحلية تطلب التايلندية. تُقبل الإنجليزية أحياناً. نقدم ترجمة معتمدة من السويدية إلى التايلندية بدءاً من ⁦1 495 kr⁩.
كم يستغرق الأمر؟
يستغرق الأساسي عادةً من 8 إلى 15 يوم عمل حسب وزارة الخارجية وطابور السفارة. تختصر الأولوية وVIP تنسيقنا حيثما أمكن.
هل يمكنكم طلب مستخرجات سويدية نيابة عني؟
نعم. غالباً نساعد في الحصول على السجلات الشخصية وشهادات الحالة الاجتماعية ومستخرجات السجل الجنائي قبل التصديق.
هل تستطيع الشركات استخدام الخدمة؟
نعم. نصدّق مستخرجات الشركة والوكالات والاتفاقيات ووثائق تجارية أخرى لتايلاند.
ما المشمول من ⁦2 495 kr⁩؟
معالجتنا لسلسلة تصديق السفارة في الأساسي أو الأولوية أو VIP. يُضاف توثيق الكاتب بالعدل والترجمة ورسم السفارة عند الحاجة ويُحدَّد ذلك مسبقاً.

هل الوثائق ذاهبة إلى بانكوك أو فوكيت أو تشيانغ ماي؟

اختر باقة أعلاه، أو تواصل معنا لتقييم سريع للسلسلة بسعر ثابت.

دردشة · عرض مجاني Tel: +46 8‑509 245 72