تخطي إلى المحتوى الرئيسي
معبد في تايلاند

باقة

ترجمة + تصديق لتايلاند

عندما يطلب المستلمون التايلنديون اللغة وأختام السفارة معاً، ننفّذ السلسلة الكاملة في معاملة واحدة: تايلندية معتمدة بالإضافة إلى وزارة الخارجية والسفارة.

اختر باقتك

تسعير شفاف. الأولوية هي الأكثر اختياراً.

باقة

ترجمة + تصديق لتايلاند

اختر باقتك

Per standard document (translation + legalisation)

الأساسي

Translation + embassy legalisation

≈ 10-18 business days

⁦3 495 kr⁩

  • ترجمة معتمدة
  • MFA + embassy coordination
  • دعم بالبريد الإلكتروني
اطلب الأساسي

VIP

VIP السريع

السريع / الأسرع المتاح*

⁦5 250 kr⁩

  • طابور السريع حيثما أمكن
  • الحالة عبر صفحاتي / SMS
  • تنسيق كامل
اطلب VIP

رسم وزارة الخارجية البالغ ⁦255 kr⁩ ورسوم السفارة مشمولة. DHL Express إضافة اختيارية وغير مشمولة.

متى تناسب الباقة؟

شائع للزواج وشراء الكوندو والعمل والدراسة حيث يريد المستلم أصولاً سويدية مصدَّقة ونصاً تايلندياً معتمداً.

من يختار الباقة؟

أزواج يتزوجون في تايلاند، وأشخاص يشترون عقاراً، وطلاب، وشركات تقدّم أوراقاً سويدية إلى أطراف مقابلة تايلندية.

حالات شائعة للباقة

سجل مدني + تايلندية + تصديق
شهادة الحالة الاجتماعية قبل الزواج
وكالة + تايلندية + سفارة
شهادات دراسية لمدارس تايلندية
مستخرجات الشركات
مستخرجات السجل الجنائي

كيف تعمل الباقة

1

معاملة واحدة، سعر واحد

ترفع الوثيقة. نؤكد ما إذا كان توثيق الكاتب بالعدل مطلوباً خارج الباقة.

2

الترجمة وسلسلة السفارة

يعمل مترجم معتمد بينما نجهّز وزارة الخارجية وسفارة تايلاند.

3

تسليم كامل

تستلم الترجمة والوثائق المصدَّقة حسب الاتفاق.

أسئلة شائعة | باقة تايلاند

هل توثيق الكاتب بالعدل مشمول؟
إذا احتاجت الوثيقة إلى توثيق الكاتب بالعدل قبل وزارة الخارجية، يُضاف بسعر توثيق الكاتب بالعدل. نبلغك قبل المتابعة.
أي زوج لغات مشمول؟
تغطي الباقة ترجمة معتمدة من السويدية إلى التايلندية لوثيقة قياسية واحدة، بالإضافة إلى تصديق السفارة. رسوم وزارة الخارجية البالغة ⁦255 kr⁩ ورسوم السفارة مشمولة. DHL Express إضافة اختيارية وغير مشمولة.
هل أستطيع شراء جزء واحد فقط؟
نعم. انظر صفحاتنا للترجمة فقط أو التصديق فقط لتايلاند.
ماذا يحدث بعد 28 فبراير 2027؟
عندما يبدأ أبوستيل بالانطباق على تايلاند قد تتبسط السلسلة. حتى ذلك الحين نستخدم مسار السفارة. تواصل معنا ونكيّف المشورة وفق التاريخ.

هل تريد السلسلة الكاملة في معاملة واحدة؟

ترجمة + تصديق السفارة لتايلاند بتسعير باقة شفاف.

دردشة · عرض مجاني Tel: +46 8‑509 245 72