تخطي إلى المحتوى الرئيسي
دبي، الإمارات العربية المتحدة

توثيق

توثيق الكاتب بالعدل قبل الإمارات

غالباً ما يجب أن يصدّق Notarius Publicus الوكالات والنسخ الخاصة لدبي أو أبوظبي قبل أن تتمكن وزارة الخارجية وسفارة الإمارات من متابعة سيرها.

اختر باقتك

تسعير شفاف. الأولوية هي الأكثر اختياراً.

توثيق

توثيق الكاتب بالعدل قبل الإمارات

اختر باقتك

لكل وثيقة

الأساسي

Notarius Publicus

≈ 3-5 أيام عمل

⁦695 kr⁩

  • توثيق التوقيع/النسخة
  • إعادة بالبريد
  • دعم بالبريد الإلكتروني
اطلب الأساسي

VIP

VIP السريع

يوم عمل واحد

⁦1 950 kr⁩

  • أسرع موعد متاح
  • الحالة عبر صفحاتي / SMS
  • بالتنسيق مع الأبوستيل
اطلب VIP

* يعتمد يوم عمل واحد على Notarius Publicus وما إذا كان الحضور الشخصي مطلوباً.

متى ينبغي توثيق وثائق الإمارات لدى الكاتب بالعدل؟

عندما ستدخل الأوراق الخاصة سلسلة السفارة للإمارات، يكون التوثيق الخطوة الأولى دائماً تقريباً. يمكن لمستخرجات السجل العام أحياناً أن تذهب مباشرة إلى وزارة الخارجية. نراجع ملفاتك ونخبرك أي مسار ينطبق.

من يحتاج إلى التوثيق؟

وكلاء يوقّعون معاملات بنكية أو عقارية في دبي، وموظفون يجمعون أوراقاً لمنطقة حرة، وشركات يجب أن تبرز نسخاً مصدّقة قبل التصديق.

ما نوثّقه لدى الكاتب بالعدل في أغلب الأحيان قبل الإمارات

وكالات للبنوك ووكلاء العقار
نسخ من جوازات السفر والهوية
محاضر الشركة
موافقات واتفاقيات
ترجمات تحتاج إلى ختم

التوثيق قبل الإمارات خطوة بخطوة

1

نقرر ما إذا كان الحضور مطلوباً

تحتاج بعض التواقيع إلى لقاء حضوري. ويمكن إرسال بعضها بالبريد. تحصل على تعليمات واضحة قبل أن تسافر أو ترسل البريد.

2

أختام Notarius Publicus

تُوثَّق الأوراق وفق القواعد السويدية حتى تقبل وزارة الخارجية الخطوة التالية.

3

المعاملة نفسها تتواصل

بعد التوثيق يمكننا المتابعة إلى وزارة الخارجية وسفارة الإمارات من دون إعداد جديد.

أسئلة شائعة: توثيق الكاتب بالعدل للإمارات

هل يكفي التوثيق من دون السفارة؟
أبداً تقريباً بالنسبة إلى الإمارات. تريد الجهات المستلمة في دبي وأبوظبي تصديق السفارة كاملاً بعد توثيق الكاتب بالعدل.
هل يمكنني الجمع بينه وبين التصديق؟
نعم. يأخذ معظم الناس التوثيق وسلسلة السفارة معاً، وغالباً مع ترجمة عربية في الطلب نفسه.
هل أحتاج إلى الحضور شخصياً؟
يعتمد الأمر على الوثيقة. نخبرك مبكراً حتى لا تحجز رحلات غير ضرورية.

هل تحتاج إلى توثيق قبل الإمارات؟

أرسل نسخة ممسوحة ونخبرك ما إذا كان التصديق أو الترجمة جزءاً من السلسلة أيضاً.

دردشة · عرض مجاني Tel: +46 8‑509 245 72